Gasten van Hotel De L'Abbaye Saint Germain Parijs kunnen van toegang tot het 6e arrondissement van Parijs, gelegen op ongeveer 5 minuten lopen verderop, genieten.
De Avenue des Champs-Élysées is op ongeveer 2 km van het hotel gelegen, terwijl de Eiffeltoren zich op circa 2,1 km afstand bevindt. Het 4-sterrenhotel is gesitueerd in de onmiddellijke nabijheid van Saint-Sulpice metrostation. Het Louvre ligt op wandelafstand van nog geen 19 minuten, terwijl metro Luxembourg station op 900 meter van L'Abbaye Saint Germain is. Voor wie van ver komt, ligt de luchthaven Le Bourget op 27 minuten rijden.
Le Mezieres is vlak om de hoek van het pand in Parijs.
